Rinderwahnsinn

[ˈrɪndɐˌvaːnzɪn]

По слогам rin|der|wahnsinn

§ Грамматика

Genitiv

des Rinderwahnsinns

Plural

§Значения

коровье бешенство

Eine Infektionskrankheit bei Rindern, die durch Prionen verursacht wird.

Инфекционное заболевание крупного рогатого скота, вызываемое прионами.

терминологическое

Der Rinderwahnsinn führte zu strengen Kontrollen beim Fleischverkauf.

— Коровье бешенство привело к ужесточению контроля при продаже мяса.
Wissenschaftler untersuchen die Ursachen des Rinderwahnsinns.

— Ученые исследуют причины коровьего бешенства.

Синонимы

коллективное безумие

Ein Zustand des kollektiven Wahnsinns oder einer extremen, irrationalen Panik in der Gesellschaft.

Состояние массовой истерии или иррациональной паники.

разговорное

☞ Используется как метафора.