jeu de chatouilles, taquinerie ludique
Ein spielerisches, oft leicht quälendes oder neckendes Spiel mit Kindern, bei dem man sie kitzelt oder mit den Fingern spielt.
Un jeu ludique, souvent légèrement taquin ou espiègle avec les enfants, dans lequel on les chatouille ou on joue avec leurs doigts.
☞ S’utilise le plus souvent pour désigner un geste ludique ou un jeu d’enfant.
-
Der Vater macht mit dem Baby ein kleines Ringelpiez.
-
Hör auf mit dem Ringelpiez, das Kind lacht schon zu viel!