Risikogruppe

[ˈriːziˌkoːɡrʊpə]

По слогам ri|si|ko|grup|pe

§ Грамматика

Genitiv

der Risikogruppe

Plural

die Risikogruppen

§Значения

группа риска

Eine Gruppe von Personen, die aufgrund bestimmter Merkmale ein erhöhtes Risiko für eine Krankheit oder einen Unfall haben.

Группа людей с повышенной вероятностью заболевания или осложнений.

нейтральное терминологическое

Ältere Menschen gehören oft zur Risikogruppe.

— Пожилые люди часто относятся к группе риска.
Die Impfung ist für die Risikogruppen besonders wichtig.

— Вакцинация особенно важна для групп риска.

Синонимы

Risikosegment

группа риска

Eine Gruppe von Personen, die in einem finanziellen oder strategischen Kontext besonders gefährdet sind.

Группа лиц, подверженная финансовым или иным стратегическим рискам.

нейтральное терминологическое

Diese Anleger bilden eine gefährliche Risikogruppe.

— Эти инвесторы образуют опасную группу риска.
Die Bank identifizierte eine neue Risikogruppe im Markt.

— Банк выявил новую группу риска на рынке.

§Сложные слова

Gesundheitsrisikogruppe

группа риска по состоянию здоровья

Finanzrisikogruppe

группа финансового риска

Klimarisikogruppe

группа риска из-за климата

Infektionsrisikogruppe

группа риска заражения

Zielrisikogruppe

целевая группа риска

§Однокоренные