Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rittersmann

[ˈrɪtɐˌman]
По слогам rit|ters|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Rittersmanns
Plural
die Rittersmänner
§Значения
rycerski mąż, człowiek rycerski
Ein Mann, der den Stand oder die Tugenden eines Ritters verkörpert.
Mężczyzna, który ucieleśnia status lub cnoty rycerza.
возвышенное
  1. Er verhielt sich in der Not wie ein wahrer Rittersmann.
    — W trudnej sytuacji zachował się jak prawdziwy rycerz.
  2. Sein ganzer Charakter zeugt von der Art eines Rittersmannes.
    — Cała jego postawa świadczy o tym, że jest prawdziwym rycerzem.
Синонимы
rycerz, szlachcic
Eine historische Bezeichnung für einen niederen Adligen oder einen Knappen auf dem Weg zum Ritter.
Historyczne określenie na niskiego rangą szlachcica lub giermka w trakcie drogi do zostania rycerzem.
возвышенное
☞ Obecnie używane jest głównie w kontekstach literackich lub historycznych.
  1. Der junge Rittersmann ritt auf sein erstes Turnier.
    — Młody rycerz jechał na swój pierwszy turniej.
  2. Viele Rittersmänner dienten dem Lehnsherrn treu.
    — Wielu rycerzy wiernie służyło swojemu seniorowi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке