Rohrblatt — WBuch

тростинне листя

Ein langes, schmales Blatt, das an einem Schilfrohr oder einer ähnlichen Wasserpflanze wächst.

Довгий, вузький листок, який росте на очеретині або на подібній водній рослині.

нейтральное

Das Rohrblatt wiegt sich sanft im Wind am Ufer.

— Тростина ніжно колихається на вітрі на березі.
Man kann die Struktur des Rohrblatts genau erkennen.

— Можна чітко розгледіти структуру язичка.

трубчастий лист

Ein flaches, röhrenförmiges Bauteil oder ein Blatt aus Metall oder Kunststoff in der Technik.

Плоский, трубчастий елемент або пластина з металу чи пластику в техніці.

терминологическое

Das Rohrblatt muss für die Konstruktion präzise gebogen werden.

— Тростину для духового інструмента потрібно точно зігнути під час виготовлення.
Wir ersetzen das defekte Rohrblatt durch ein neues Modell.

— Ми замінюємо несправний тростинний мундштук на нову модель.