Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
das

Rohr

[roːɐ̯]
§ Грамматика
Genitiv
des Rohrs
Plural
die Rohre
§Значения
труба
Ein hohler Zylinder aus Metall, Kunststoff oder Keramik, der zum Transport von Flüssigkeiten oder Gasen dient.
Полый цилиндр для транспортировки жидкостей или газов.
нейтральное
  1. Das Rohr aus Stahl ist sehr schwer.
    — Труба из стали очень тяжелая.
  2. Das Wasser fließt durch das Rohr.
    — Вода течет по трубе.
  3. Wir müssen die alten Rohre ersetzen.
    — Мы должны заменить старые трубы.
Синонимы
Leitung·Schlauch
тростник, камыш
Ein natürliches, hohles Gewächs, wie zum Beispiel Schilf oder Bambus.
Природное полое растение.
нейтральное
  1. Der Wind weht durch das Rohr am Ufer.
    — Ветер дует сквозь тростник на берегу.
  2. Sie schnitt ein Stück Rohr ab.
    — Она отрезала кусок тростника.
Синонимы
Röhre
трубка, канал
Ein hohler Körper oder eine Struktur, die in der Technik oder Biologie als Leitung fungiert.
Техническая или биологическая проводящая структура.
терминологическое
  1. Die Struktur des Rohrs ist sehr dünn.
    — Структура этой трубки очень тонкая.
§Идиомы
§Сложные слова
Abflussrohr
сливная труба
Gasrohr
газовая труба
Wasserrohr
водопроводная труба
Rohrleitung
трубопровод
Rohrbruch
прорыв трубы
Rohrverbindung
соединение труб
§Однокоренные
röhrenförmig
трубчатый
röhren
трубить
Röhre
трубка
§Связанные слова
Kanal·Leitung·Zuleitung