Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rohrratte

[ˈroːɐ̯ˌʁatə]
По слогам rohr|rat|te
§ Грамматика
Genitiv
der Rohrratte
Plural
die Rohrratten
§Значения
канализационная крыса
Eine Ratte, die in Abwasserrohren oder Kanalisationen lebt.
Крыса, обитающая в трубах или канализации.
нейтральное
  1. Die Rohrratte huschte durch das dunkle Abwasserrohr.
    — Канализационная крыса промелькнула сквозь темную сточную трубу.
  2. Wir haben eine Rohrratte im Keller entdeckt.
    — Мы обнаружили канализационную крысу в подвале.
Синонимы
Schädling·Nager
подлец, грязный тип
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich unsauber oder hinterhältig verhält.
Оскорбительное обозначение подлого или неприятного человека.
разговорное
☞ Используется как ругательство.
  1. Lass dich von dieser Rohrratte nicht täuschen.
    — Не позволяй этому подлецу обмануть тебя.
  2. Er ist eine kleine Rohrratte, die nur an sich denkt.
    — Он — мелкий подлец, который думает только о себе.
§Сложные слова
Rohrrattenbekämpfung
борьба с крысами
Rohrrattenfalle
ловушка для крыс
Rohrrattengift
яд против крыс
Rohrrattenpopulation
популяция крыс
§Однокоренные
Ratte
крыса
rotten
гнить
Rohr
труба, тростник
§Связанные слова
Mausschädling·Ungeziefer·Nagetier

Сообщить об ошибке