Rosenholz — WBuch

розенгольд

Ein wertvolles, rötlich-braunes Holz, das oft für edle Möbel oder Instrumente verwendet wird.

Цінна червонувато-коричнева деревина, яку часто використовують для виготовлення розкішних меблів або музичних інструментів.

нейтральное

Der Geigenbauer verwendet hochwertiges Rosenholz.

— Скрипковий майстер використовує високоякісне трояндове деревина.
Die Möbel aus Rosenholz sind sehr teuer.

— Меблі з трояндового дерева дуже дорогі.

Синонимы

колір трояндового дерева

Ein spezieller Farbton, der die rötlich-braune Färbung von Rosenholz imitiert.

Особливий відтінок, який імітує червонувато-коричневий колір трояндового дерева.

нейтральное

Sie wählte ein Kleid in der Farbe Rosenholz.

— Вона обрала сукню кольору трояндового дерева.
Die Wände wurden in einem sanften Rosenholz gestrichen.

— Стіни пофарбували в ніжний рожево-деревний колір.