Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR A2
das

Rosé

[roˈzeː]
По слогам ro|sé
§ Грамматика
Genitiv
des Rosés
Plural
die Rosés
§Значения
розе, розовое вино
Ein Wein, der durch die Schalenzeit eine rosa Färbung erhält.
Вино, имеющее розовый оттенок.
нейтральное
  1. Im Sommer trinke ich am liebsten einen kühlen Rosé.
    — Летом я больше всего люблю пить холодное розовое вино.
  2. Wir haben am Abend ein Glas kühlen Rosé bestellt.
    — Вечером мы заказали бокал холодного розового вина.
Синонимы
derRoséwein
розовый
Eine hellrosa Farbe.
Светло-розовый цвет.
нейтральное
  1. Die Wände im Schlafzimmer sind in einem sanften Rosé gestrichen.
    — Стены в спальне покрашены в нежно-розовый цвет.
  2. Die Blumen auf dem Tisch haben ein schönes Rosé.
    — У цветов на столе красивый розовый цвет.
§Сложные слова
derRoséwein
розовое вино
Roséflasche
бутылка розового вина
Roséglas
бокал для розового вина
Roséfarben
розовый цвет
RoséSchaumwein
розовое игристое вино
§Однокоренные
roséfarben
розового цвета
rosig
розовый, румяный
rosa
розовый
verrosé
розовый (в оттенке)
§Связанные слова
dieWeinsorte·dieTraube·dieRebsorte
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B1

rosé

[ʁozé]
По слогам ro|sé
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
rosé
Komparativ
roséer
Superlativ
am roséesten
§Значения
розовый
In einer hellen, rötlichen Farbe gehalten, die an Rosen erinnert.
Светло-розового цвета.
нейтральное
  1. Der Abendhimmel färbte sich über dem Meer sanft rosé.
    — Вечернее небо над морем мягко окрасилось в розовый.
  2. Die Blumen in der Vase haben eine zart rosé Farbe.
    — Цветы в вазе нежно-розового цвета.
Синонимы
rosa
Антонимы
weiß
розовое (вино)
Bezieht sich auf Weine, die eine Mischung aus Weiß- und Rotwein sind.
Вино из смеси белых и красных сортов.
нейтральное
  1. Im Sommer trinke ich am liebsten einen kühlen Rosé.
    — Летом я больше всего люблю пить холодное розовое вино.
  2. Wir haben heute Abend einen sehr guten rosé bestellt.
    — Мы заказали очень хорошее розовое вино на сегодняшний вечер.
§Сложные слова
derRoséwein
розовое вино
Roséflasche
бутылка розового вина
§Однокоренные
dieRose
роза
rosig
розовый, румяный
derRosengarten
розарий
§Связанные слова
pastellfarben·hellrot

Сообщить об ошибке