caso perdido, persona condenada
Ein Ausdruck für eine Person, die eine unheilbare Krankheit hat oder eine sehr schlechte Prognose für die Zukunft hat.
Una expresión para referirse a una persona que padece una enfermedad incurable o que tiene un pronóstico muy negativo para el futuro.
☞ Se utiliza mayormente de forma metafórica para referirse a una situación sin salida o a una enfermedad incurable.
-
Nach der Diagnose war er ein Roter Hund.
-
In diesem Geschäft ist er ein Roter Hund.
Синонимы