Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Roter Hund

[ˈroːtɐ hʊnt]
По слогам ro|ter|hund
§ Грамматика
Genitiv
des roten Hundes
Plural
die roten Hunde
§Значения
cas désespéré, personne condamnée
Ein Ausdruck für eine Person, die eine unheilbare Krankheit hat oder eine sehr schlechte Prognose für die Zukunft hat.
Une expression désignant une personne atteinte d’une maladie incurable ou ayant un pronostic très défavorable pour l’avenir.
разговорное
☞ S’emploie le plus souvent de manière métaphorique pour désigner une situation sans issue ou une maladie incurable.
  1. Nach der Diagnose war er ein Roter Hund.
  2. In diesem Geschäft ist er ein Roter Hund.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке