Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rotschopf

[ˈʁoːtˌʃɔp͡f]
По слогам rot|schopf
§ Грамматика
Genitiv
des Rotschopfes
Plural
die Rotschöpfe
§Значения
kızıl saçlı
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person mit auffällig rotem Haar.
Belirgin şekilde kızıl saçlı bir kişi için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
разговорное
☞ Bağlama göre şakacı ya da hakaretkar bir izlenim yaratabilir.
  1. Der kleine Rotschopf spielt im Garten.
    — Küçük kızıl saçlı çocuk bahçede oynuyor.
  2. Niemand wollte mit dem Rotschopf spielen.
    — Hiç kimse kızıl saçlı çocukla oynamak istemedi.
kızarmış yüzlü kişi
Ein Kind oder eine Person mit rötlichem Kopf oder rötlicher Hautfarbe.
Kızıl renkli başı veya kızıl renkli cilt rengine sahip bir çocuk ya da kişi.
разговорное
  1. Nach dem Laufen war er ein kleiner Rotschopf.
    — Koştuktan sonra kızıl saçlı bir çocuk olmuştu.
§Однокоренные
rot
kırmızı
derSchopf
saç tutamı, saç demeti
§Связанные слова
derLockenkopf·dieHaarfarbe

Сообщить об ошибке