gag récurrent
Ein wiederkehrender Scherz oder eine humoristische Bemerkung, die in einem Film, einer Serie oder einem Gespräch immer wieder vorkommt.
Une blague récurrente ou une remarque humoristique qui apparaît sans cesse dans un film, une série ou une conversation.
-
Die Verwechslung der Namen wurde in der Serie zum Running Gag.
-
Sein ständiges Versprechen, pünktlich zu sein, ist ein echter Running Gag.