Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Räumchen

[ˈʁɔɪ̯mçən]
По слогам räum|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Räumchens
Plural
die Räumchen
§Значения
маленька кімнатка, тісний куточок
Ein sehr kleiner, oft gemütlicher oder enger Raum.
Дуже маленьке, часто затишне або тісне приміщення.
нейтральное
  1. Das Räumchen war so klein, dass kaum ein Tisch hineinpasste.
    — Кімнатка була настільки маленькою, що туди ледве вмістався стіл.
  2. Er versteckte die Schätze in einem winzigen Räumchen.
    — Він сховав скарби в крихітній кімнатці.
Синонимы
dasZimmer·dieKammer
маленька кімнатка, тихий куточок
Ein kleiner, privater Bereich oder ein bescheidenes Zimmer.
Невелика приватна зона або скромна кімната.
возвышенное
☞ Часто вживається з певним емоційним теплом або скромністю.
  1. Sie zog sich in ihr kleines Räumchen zurück.
    — Вона залишилася у своїй маленькій кімнатці.
  2. In diesem bescheidenen Räumchen fand sie ihren Frieden.
    — У цій скромній кімнатці вона знайшла свій спокій.
§Идиомы
§Однокоренные
derRaum
простір, об’єм
räumlich
просторовий, фізичний, розмірний
räumen
очистити, спорожнити
§Связанные слова
dasZimmer·dieFläche·derBereich

Сообщить об ошибке