Rödeldraht

[ˈrøːdəlˌdʁaːt]

По слогам rö|del|draht

§ Грамматика

Genitiv

des Rödeldrahts

Plural

die Rödeldrähte

§Значения

alambre fino

Ein dünner, oft unregelmäßig gewundener Metalldraht, der zum Verflechten oder Befestigen verwendet wird.

Un alambre metálico delgado, a menudo retorcido de forma irregular, que se utiliza para entrelazar o fijar.

нейтральное

Er wickelte den Rödeldraht fest um die beiden Stangen.

— Enrolló firmemente el alambre alrededor de las dos barras.
Der Rödeldraht ist zu dünn für diese Aufgabe.

— El alambre de cobre es demasiado delgado para esta tarea.

Синонимы

conexión improvisada, unión floja

Ein Begriff für eine lose, unordentliche oder improvisierte Verbindung oder Struktur.

Un término para una conexión o estructura laxa, desordenada o improvisada.

разговорное

☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a algo no estructurado.

Das Ganze hält nur mit ein bisschen Rödeldraht zusammen.

— Todo esto se mantiene unido solo con un poco de alambre retorcido.

§Однокоренные

§Связанные слова