Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rötelmaus

[ˈrøːtl̩ˌmaʊ̯s]
По слогам rö|tel|maus
§ Грамматика
Genitiv
der Rötelmaus
Plural
die Rötelmäuse
§Значения
руденька миша
Eine kleine Nagetierart mit rötlich-braunem Fell.
Невеликий вид гризунів із червонувато-коричневим хутром.
нейтральное
  1. Die Rötelmaus versteckte sich schnell unter dem Laub.
    — Полівка швидко сховалася під листям.
  2. Man kann die kleine Rötelmaus im Gras kaum sehen.
    — Маленьку руду полівку ледве видно в траві.
Синонимы
derNager
людина з червоним обличчям (зневажливо)
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person mit rötlicher Hautfarbe oder unvorteilhaften Gesichtszügen.
Принизлива назва для особи з червонуватим кольором шкіри або непривабливими рисами обличчя.
разговорное
☞ Часто сприймається як образливе.
  1. Er sah aus wie eine kleine Rötelmaus vor Wut.
    — Він виглядав, ніби маленька руда миша від люті.
§Однокоренные
rot
червоний
dieMaus
миша
dieRötung
почервоніння, еритема
§Связанные слова
dieWühlmaus·derNager·derKleinsäuger

Сообщить об ошибке