Rückhaltebecken

[ˈʁʏkˌhaltəˌbɛkn̩]

По слогам rück|hal|te|be|cken

§ Грамматика

Genitiv

des Rückhaltebeckens

Plural

die Rückhaltebecken

§Значения

аккумулирующий бассейн, резервуар

Ein künstlich angelegtes Becken zur vorübergehenden Speicherung von Wasser, um Überflutungen zu verhindern.

Искусственно созданный бассейн для временного хранения воды с целью предотвращения наводнений.

нейтральное терминологическое

Das Rückhaltebecken füllt sich bei starkem Regen schnell.

— Аккумулирующий бассейн быстро наполняется при сильном дожде.
Ingenieure planen ein neues Rückhaltebecken für das Tal.

— Инженеры планируют новый резервуар для этой долины.

Синонимы

Auffangbecken·Speicherbecken

отстойник, резервуар для сбора стоков

Ein Reservoir zur Aufnahme von Schadstoffen oder Abwässern, um die Umweltbelastung zu kontrollieren.

Резервуар для сбора загрязняющих веществ или сточных вод для защиты окружающей среды.

нейтральное терминологическое

Schadstoffe werden im Rückhaltebecken sicher isoliert.

— Загрязняющие вещества безопасно изолируются в отстойнике.
Die Reinigungsanlage nutzt ein großes Rückhaltebecken.

— Очистное сооружение использует большой резервуар для стоков.

§Сложные слова

Notrückhaltebecken

аварийный резервуар

Ölrückhaltebecken

маслосборник

Chemikalienrückhaltebecken

резервуар для удержания химикатов

§Однокоренные