Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Rüssel

[ˈrʏsl̩]
По слогам rüs|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Rüssels
Plural
die Rüssel
§Значения
хобот
Ein verlängerter, beweglicher Nasenfortsatz bei einigen Tierarten wie Elefanten.
Длинный, подвижный нос у некоторых животных, например, у слонов.
нейтральное
  1. Der Elefant hebt seinen Rüssel hoch.
    — Слон поднимает свой хобот.
  2. Mit dem Rüssel greift das Tier nach dem Ast.
    — Животное тянется к ветке своим хоботом.
Синонимы
Schnauze·Rüsselorgan
хоботок
Ein langer, schlauchartiger Fortsatz bei Insekten zum Aufsaugen von Nahrung.
Длинный трубчатый орган насекомых для всасывания пищи.
терминологическое
  1. Der Schmetterling streckt den Rüssel aus.
    — Бабочка вытягивает свой хоботок.
  2. Die Mücke nutzt ihren Rüssel zum Stechen.
    — Комар использует свой хоботок для укуса.
длинный нос
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine lange Nase oder ein übertriebenes Gesicht.
Разговорное обозначение длинного носа.
разговорное
☞ Часто используется в пренебрежительном контексте.
  1. Er hat so einen riesigen Rüssel!
    — У него такой огромный нос!
§Идиомы
§Сложные слова
Elefantenrüssel
слоновий хобот
Rüsselorgan
хоботок (орган)
Rüsselträger
обладатель хобота
§Однокоренные
rüseln
хлюпать, сопеть
Rüsselchen
хоботок (уменьш.)
§Связанные слова
Schnauze·Rüssel·Nase