Saitling — WBuch

дрібниця, незначна деталь

Ein kleiner, oft unbedeutender Teil oder ein Nebenaspekt einer Angelegenheit.

Невелика, часто незначна частина або другорядний аспект якої-небудь справи.

разговорное

Das ist nur eine kleine Saitling in dieser Geschichte.

— Це лише невелика деталь у цій історії.
Lass uns diese Saitling erst einmal ignorieren.

— Проігноруємо поки що цю дрібницю.

Синонимы

дрібниця, другорядна примітка

Eine geringfügige oder nebensächliche Randnotiz oder ein Detail.

Незначна або другорядна примітка чи деталь.

нейтральное

Er erwähnte die Saitling nur beiläufig im Gespräch.

— Він лише мимохідь згадав про струни під час розмови.
Diese Saitling spielt für das Ergebnis keine Rolle.

— Ця струна не впливає на результат.