Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Sammelbecken

[ˈzaməlˌbɛkn̩]
По слогам sam|mel|be|cken
§ Грамматика
Genitiv
des Sammelbeckens
Plural
die Sammelbecken
§Значения
zbiornik zbierający, basen retencyjny
Ein großes Gefäß oder Becken, in dem Flüssigkeiten oder Substanzen gesammelt werden.
Duże naczynie lub zbiornik, w którym gromadzi się ciecze lub substancje.
нейтральное
  1. Das Wasser fließt direkt in das Sammelbecken.
    — Woda spływa bezpośrednio do zbiornika.
  2. Die Chemikalien werden in einem großen Sammelbecken gelagert.
    — Chemikalia są przechowywane w dużym zbiorniku.
Синонимы
dasReservoir
tygiel kulturowy, miejsce skupienia
Ein Ort oder eine Gruppe, in der sehr unterschiedliche Dinge oder Menschen zusammenkommen.
Miejsce lub grupa, w której spotykają się bardzo różne rzeczy lub ludzie.
нейтральное
☞ Często używane metaforycznie.
  1. Die Universität ist ein Sammelbecken für kluge Köpfe.
    — Uniwersytet jest miejscem, gdzie gromadzą się inteligentni ludzie.
  2. Diese Kategorie dient als Sammelbecken für alle Sonderfälle.
    — Ta kategoria służy jako zbiornik na wszystkie przypadki szczególne.
Синонимы
dieSammelstelle
§Идиомы
§Однокоренные
sammeln
zbierać
dieSammlung
kolekcja, zbiór
sammelbar
zbieralny, gromadzalny
dasBecken
misa, miska, kadź
§Связанные слова
derBehälter·derTank·dasDepot

Сообщить об ошибке