toplama takıntısı, biriktirme dürtüsü
Ein unkontrollierbarer Drang oder ein übermäßiger Eifer beim Sammeln von Gegenständen.
Eşyaları toplama konusunda kontrol edilemeyen bir dürtü veya aşırı heves.
-
Seine Sammelwut führte dazu, dass die Regale voll waren.— Toplama tutkusu nedeniyle raflar dolup taşmıştı.
-
Man kann seine Sammelwut nach alten Münzen kaum stoppen.— Eski madeni paraları toplama tutkusunu neredeyse engelleyemiyor.
-
Die plötzliche Sammelwut überkam sie beim Flohmarkt.— Bit pazarında aniden toplama hevesi kapladı onu.