Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Sandaufspülung

[ˈzant̯ʔaʊ̯fˌshpʏlʊŋ]
По слогам sand|auf|spü|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Sandaufspülung
Plural
die Sandaufspülungen
§Значения
beach nourishment, sand replenishment
Ein technisches Verfahren, bei dem Sand auf den Meeresboden oder an Strände aufgetragen wird, um Küsten zu schützen oder die Wassertiefe zu verändern.
The technical process of applying sand to the shoreline to protect against erosion.
нейтральное терминологическое
  1. Die Sandaufspülung dient dem Küstenschutz vor der Sturmflut.
    — The beach nourishment serves to protect the coast from storm surges.
  2. Große Schiffe führen die Sandaufspülung an den Stränden durch.
    — Large ships carry out sand replenishment on the beaches.
Синонимы
Strandaufspülung·Küstenschutzmaßnahme
sand spraying, sand deposition
Der Vorgang des Aufspülens von Sandmaterial in einem spezifischen Bereich.
The process of depositing sand in a specific area.
нейтральное
  1. Die geplante Sandaufspülung beginnt im nächsten Frühjahr.
    — The planned sand deposition will begin next spring.
  2. Durch die Sandaufspülungen wurde die Wassertiefe erhöht.
    — The water depth was increased through the sand spraying operations.
§Сложные слова
Küstensandaufspülung
coastal sand nourishment
Strandaufspülung
beach nourishment
Sandaufspülungsprojekt
sand nourishment project
Sandaufspülungsmaßnahme
sand nourishment measure
§Однокоренные
§Связанные слова
Küstenschutz·dieErosion·dieSedimentation

Сообщить об ошибке