Satrap — WBuch

сатрап

Ein Gouverneur oder Statthalter in einem alten persischen Reich.

Губернатор або намісник у стародавній Персії.

нейтральное

Der Satrap verwaltete die Provinz im Auftrag des Königs.

— Сатрап керував провінцією за наказом короля.
Die Macht der Satrapen war in der Antike sehr groß.

— У давнину влада сатрапів була дуже великою.

Синонимы

деспот, самодур

Eine Person, die in einem Teilbereich eine uneingeschränkte, oft willkürliche Macht ausübt.

Особа, яка в певній сфері здійснює необмежену, часто довільну владу.

возвышенное

☞ Часто вживається зневажливо щодо людини, яка керує, наче маленький деспот.

Er regiert seine Abteilung wie ein kleiner Satrap.

— Він керує своїм відділом, наче маленький сатрап.
Niemand wagte es, den mächtigen Satrapen zu kritisieren.

— Ніхто не наважувався критикувати могутнього сатрапа.