Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Saturnalien

[zaˈtuːɐ̯naːliən]
По слогам sa|tur|na|li|en
§ Грамматика
Genitiv
der Saturnalien
Plural
die Saturnalien
§Значения
сатурналии
Ein Fest der römischen Antike, bei dem die gesellschaftliche Ordnung vorübergehend umgekehrt wurde.
Древнеримский праздник в честь бога Сатурна.
нейтральное
  1. Die Saturnalien waren im alten Rom eine Zeit der Freiheit.
    — Сатурналии в древнем Риме были временем свободы.
  2. Während der Saturnalien durften Sklaven die Herren bedienen.
    — Во время сатурналий рабы могли обслуживать господ.
Синонимы
dieAusgelassenheit·Orgie·Fete
безудержное веселье, хаос
Ein Zustand der ausgelassenen, ungezügelten Freude oder des Chaos, oft mit dem Umkehrschluss von Normen.
Период беспорядка и бурного, неконтролируемого веселья.
возвышенное
  1. Die Feierlichkeiten entwickelten sich schnell zu völligen Saturnalien.
    — Празднования быстро переросли в полные сатурналии.
  2. Nach den Saturnalien der Menge kehrte die Ordnung zurück.
    — После безудержного веселья толпы порядок восстановился.
§Идиомы
§Сложные слова
Saturnalienfest
праздник сатурналий
Saturnalienstimmung
атмосфера безудержного веселья
§Однокоренные
Saturn
Сатурн
saturnisch
сатурнический
Saturn
Сатурн (бог)
§Связанные слова
Fest·Karneval·Rausch

Сообщить об ошибке