compañero de bebida
Ein Freund oder Begleiter, mit dem man regelmäßig Alkohol trinkt.
Un amigo o acompañante con quien se bebe alcohol regularmente.
☞ El término es informal y, dependiendo del contexto, puede tener un matiz amistoso o ligeramente despectivo.
-
Er ist mein engster Saufkumpan seit der Schulzeit.
-
Wir suchen nur einen neuen Saufkumpan für das Wochenende.
-
Ohne seinen alten Saufkumpan geht er nicht auf die Party.