Savoir-vivre

[ˌsavwaʁ ˈvivʁ]

По слогам sa|voir|viv|re

§ Грамматика

Genitiv

des Savoir-vivre

Plural

§Значения

art of living

Die Kunst, das Leben mit Genuss, Stil und Anstand zu führen.

The ability to enjoy life with taste and elegance.

возвышенное

Sie besitzt ein ausgeprägtes Savoir-vivre.

— She possesses a pronounced art of living.
Ein gutes Savoir-vivre bedeutet, die kleinen Dinge zu genießen.

— Savoir-vivre means enjoying the little things.

Синонимы

Lebenskunst·derLebensstil

social graces, etiquette

Gute Umgangsformen und gesellschaftliche Etikette in gehobenen Kreisen.

Knowledge of social etiquette and manners.

возвышенное

Ihm fehlt das nötige Savoir-vivre für diese Gesellschaft.

— He lacks the necessary social graces for this society.
Das Savoir-vivre der Gastgeber war absolut tadellos.

— The hosts' etiquette was absolutely impeccable.

§Связанные слова