Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schabracke

[ˈʃabrakə]
По слогам scha|brak|e
§ Грамматика
Genitiv
der Schabracke
Plural
die Schabracken
§Значения
попона
Ein dekoratives Tuch oder eine Decke, die über den Rücken eines Pferdes gelegt wird.
Декоративное покрывало для лошади.
нейтральное
  1. Die prachtvolle Schabracke glänzte in der Sonne.
    — Великолепная попона блестела на солнце.
  2. Er legte eine rote Schabracke auf das Pferd.
    — Он накинул на лошадь красную попону.
Синонимы
Satteldecke·Pannier
барахло, дрянь
Etwas von geringem Wert oder eine minderwertige Sache; ein wertloses Objekt.
Что-то бесполезное или низкокачественное.
разговорное
  1. Das ist doch nur alte Schabracke!
    — Это же просто старое барахло!
  2. Er verkaufte seine ganze Schabracke auf dem Flohmarkt.
    — Он продал всё своё барахло на блошином рынке.
§Сложные слова
Schabrackenmuster
узор попоны
Schabrackenstoff
ткань для попоны
Leder-Schabracke
кожаная попона
§Однокоренные
schabrackieren
накрывать попоной
§Связанные слова
derSattel·Reitausrüstung·Pferd

Сообщить об ошибке