Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schallimmission

[ˈʃalʔɪmɪzi̯ɔn]
По слогам schal|im|mis|si|on
§ Грамматика
Genitiv
der Schallimmission
Plural
die Schallimmissionen
§Значения
acoustic immission, noise impact
Ein durch Schallwellen verursachter, unerwünschter oder störender Einwirkung auf die Umwelt oder den Menschen.
An unwanted impact on the environment or humans caused by sound waves.
терминологическое
  1. Die Schallimmission durch den Flugverkehr ist in der Nacht zu hoch.
    — The noise impact from air traffic is too high at night.
  2. Man muss die Schallimmissionen in Wohngebieten streng kontrollieren.
    — One must strictly control acoustic immissions in residential areas.
Синонимы
dieLärmbelastung·Schallbelastung
noise immission level
Die messbare Menge an Schall, die an einem bestimmten Ort eintrifft.
The measurable amount of sound reaching a specific location.
терминологическое
  1. Die gemessene Schallimmission überschritt die gesetzlichen Grenzwerte.
    — The measured noise immission exceeded the legal limits.
  2. Die Schallimmission am Empfänger wurde durch Filter reduziert.
    — The noise immission at the receiver was reduced by filters.
§Сложные слова
Schallimmissionsschutz
noise protection
Schallimmissionswert
noise emission limit value
Schallimmissionsschutzverordnung
noise protection ordinance
Schallimmissionspegel
noise emission level
§Однокоренные
derSchall
sound
immitieren
to emit (into the environment)
dieImmission
emission/immission
schallend
resounding
§Связанные слова
dieEmission·derLärm·dieAkustik

Сообщить об ошибке