Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Schalterraum

[ˈʃaltɐˌʁaʊ̯m]
По слогам schal|ter|raum
§ Грамматика
Genitiv
des Schalterraums
Plural
die Schalterräume
§Значения
counter area, service hall
Ein spezieller Bereich in einem Gebäude, in dem Schalter für die Kundenbedienung eingerichtet sind.
A specific area in a building where service counters are located.
нейтральное
  1. Der Schalterraum ist heute wegen Renovierung geschlossen.
    — The counter area is closed today due to renovation.
  2. Bitte warten Sie im Schalterraum auf Ihren Aufruf.
    — Please wait in the service hall for your number to be called.
Синонимы
dieSchalterhalle·Servicebereich
service hall, teller area
Der Bereich in einer Bank oder Post, in dem die Transaktionen am Schalter stattfinden.
The area in a bank or post office where transactions are made at the counter.
нейтральное
  1. Im Schalterraum der Bank herrschte große Ruhe.
    — There was great silence in the bank's teller area.
  2. Die Kunden warten geduldig im Schalterraum.
    — Customers are waiting patiently in the service hall.
§Сложные слова
Bankschalterraum
bank service area
Bahnschalterraum
railway ticket hall
Postschalterraum
post office service area
Schalterraumgestaltung
design of the service area
Schalterraumbeleuchtung
lighting of the service area
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке