високосная секунда
Eine zusätzliche Sekunde, die zur Synchronisation der Weltzeit mit der Erdrotation eingefügt wird.
Дополнительная секунда, добавляемая к атомному времени для синхронизации с вращением Земли.
-
Die Einführung einer Schaltsekunde wurde gestern beschlossen.— Введение високосной секунды было вчера утверждено.
-
Wegen der Schaltsekunde gab es Probleme bei den Servern.— Из-за високосной секунды возникли проблемы с серверами.
-
Wissenschaftler diskutieren über die Notwendigkeit einer weiteren Schaltsekunde.— Ученые обсуждают необходимость еще одной високосной секунды.