Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Scharteke

[ˈʃaʁteːkə]
По слогам schar|te|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Scharteke
Plural
die Scharteken
§Значения
szczelina, wcięcie, przejście
Ein kleiner, oft schmaler Durchgang oder eine Lücke in einer Barriere oder einem Hindernis.
Małe, często wąskie przejście lub szczelina w barierze lub przeszkodzie.
нейтральное
  1. Die Wanderer fanden eine kleine Scharteke zwischen den Felsen.
    — Wędrowcy znaleźli małą szczelinę między skałami.
  2. Die kleine Scharteke im Zaun ermöglichte es dem Kind, hindurchzukriechen.
    — Mała dziura w ogrodzeniu pozwoliła dziecku przeczołgać się na drugą stronę.
Синонимы
derSchlitz·dieAussparung
wgłębienie, zagłębienie, nisza
Eine Vertiefung oder Einbuchtung in einer Oberfläche, etwa in einem Felsen oder Gelände.
Wgłębienie lub zagłębienie na powierzchni, na przykład w skale lub terenie.
нейтральное
  1. Die kleine Scharteke im Stein war mit Moos bedeckt.
    — Mała szczelina w skale była pokryta mchem.
  2. In der felsigen Wand befindet sich eine kleine Scharteke.
    — W skalistej ścianie znajduje się mała szczelina.
§Идиомы
§Однокоренные
schartig
odprysknięty, nierówny, postrzępiony
schartenartig
ząbkowany, ząbkowato ukształtowany
§Связанные слова
derBurggraben·derWehrgang·dieFestung

Сообщить об ошибке