Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Scheinfrucht

[ˈʃaɪ̯nfruxt]
По слогам schein|frucht
§ Грамматика
Genitiv
der Scheinfrucht
Plural
die Scheinfrüchte
§Значения
ложная плод, псевдоплод
Eine botanische Struktur, die wie eine Frucht aussieht, aber biologisch gesehen keine echte Frucht ist.
Ботаническая структура, имитирующая плод.
терминологическое
  1. Der Apfel ist botanisch gesehen eine Scheinfrucht.
    — Яблоко с ботанической точки зрения является ложным плодом.
  2. Diese Scheinfrucht bildet sich aus dem Blütenboden.
    — Эта ложная плодная структура образуется из цветоложа.
Синонимы
мнимость, видимость
Etwas, das den Anschein einer Sache erweckt, aber in Wirklichkeit nicht das ist, was es zu sein scheint.
Нечто, создающее ложное впечатление.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Seine Güte war nur eine Scheinfrucht.
    — Его доброта была лишь видимостью.
  2. Hinter der Scheinfrucht des Friedens verbarg sich der Konflikt.
    — За видимостью мира скрывался конфликт.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке