Scheinfrucht

[ˈʃaɪ̯nfruxt]

По слогам schein|frucht

§ Грамматика

Genitiv

der Scheinfrucht

Plural

die Scheinfrüchte

§Значения

accessory fruit, false fruit

Eine botanische Struktur, die wie eine Frucht aussieht, aber biologisch gesehen keine echte Frucht ist.

A botanical structure that mimics a fruit.

терминологическое

Der Apfel ist botanisch gesehen eine Scheinfrucht.

— Botanically speaking, the apple is an accessory fruit.
Diese Scheinfrucht bildet sich aus dem Blütenboden.

— This accessory fruit forms from the receptacle.

Синонимы

semblance, illusion, pretense

Etwas, das den Anschein einer Sache erweckt, aber in Wirklichkeit nicht das ist, was es zu sein scheint.

Something that creates a false impression.

возвышенное

☞ Used metaphorically.

Seine Güte war nur eine Scheinfrucht.

— His kindness was merely a semblance.
Hinter der Scheinfrucht des Friedens verbarg sich der Konflikt.

— Behind the illusion of peace lay the conflict.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова