шикарно-пустой, претенциозный, на пафосе
Übermäßig modebewusst, oberflächlich und auf einen luxuriösen, exklusiven Lebensstil fixiert.
Стремящийся к роскоши и внешнему блеску, часто при этом поверхностный или снобский.
☞ Часто используется как пренебрежительное описание стиля жизни или людей.
-
Sie führt ein sehr schickimicki Leben in Berlin.— Она ведет очень шикарно-пустую жизнь в Берлине.
-
Das Restaurant ist viel zu schickimicki für mich.— Этот ресторан слишком пафосный для меня.
-
Diese schickimicki Leute interessieren mich nicht.— Эти претенциозные люди меня не интересуют.
Синонимы
Антонимы