Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bodenständig

[ˈboːdnˌʃtɛndɪç]

По слогам bod|en|stä|ndig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bodenständig

Komparativ

bodenständiger

Superlativ

am bodenständigsten

§Значения

традиционный, привязанный к корням

Mit den eigenen Wurzeln, der Heimat oder der Tradition verbunden und nicht weltfremd.

Связанный со своими корнями, традициями или родным краем.

нейтральное

Er ist ein sehr bodenständiger Mann aus Bayern.

— Он очень традиционный человек из Баварии.
Trotz ihres Erfolgs blieb sie bodenständig.

— Несмотря на свой успех, она осталась привязанной к своим корням.

Синонимы

Антонимы

приземленный, скромный

Bescheiden, unprätentiös und ohne übertriebenen Luxus oder Hochmut.

Простой, лишенный высокомерия или излишней роскоши.

нейтральное

Wir suchen eine bodenständige Lösung für das Problem.

— Мы ищем практичное решение этой проблемы.
Sein Lebensstil ist sehr bodenständig.

— Его образ жизни очень скромный.

§Сложные слова

Bodenständigkeit

приземленность, здравомыслие

§Однокоренные

§Связанные слова