Schiffbrücke

[ˈʃɪfˌbrʏkə]

По слогам schiff|brü|cke

§ Грамматика

Genitiv

der Schiffbrücke

Plural

die Schiffbrücken

§Значения

merdiven, gemi köprüsü

Eine Brücke, die auf einem Schiff oder Boot installiert wird, um den Zugang zum Deck zu ermöglichen.

Bir gemiye veya tekneye monte edilen ve güverteye erişimi sağlayan köprü.

нейтральное

Die Matrosen sicherten die Schiffbrücke gegen das Schwanken.

— Denizciler, gemi köprüsünü sallanmaya karşı sabitlediler.
Die Schiffbrücke führt direkt zum Oberdeck.

— Gemi köprüsü doğrudan üst güverteye çıkar.

Синонимы

i̇skele, kıyıya giden geçit

Eine provisorische Brücke oder ein Steg, der von einem Schiff zum Ufer führt.

Bir gemiden kıyıya giden geçici bir köprü veya iskele.

нейтральное

Die Passagiere liefen vorsichtig über die Schiffbrücke zum Kai.

— Yolcular, gemi köprüsünden dikkatlice iskeleye yürüdüler.
Die Schiffbrücke war bei der Landung beschädigt.

— Gemi köprüsü iniş sırasında hasar görmüştü.

§Однокоренные

§Связанные слова