Schiffsoffizier — Wörterbuch

офицер корабля

Ein Angehöriger des Offizierskorps auf einem Schiff, der eine leitende Funktion ausübt.

Лицо, занимающее руководящую должность на судне.

нейтральное

Der Schiffsoffizier prüft die Navigationsinstrumente auf der Brücke.

— Офицер корабля проверяет навигационные приборы на мостике.
Jeder Schiffsoffizier muss die Sicherheitsvorschriften genau kennen.

— Каждый офицер корабля должен точно знать правила техники безопасности.

Синонимы

военно-морской офицер

Ein militärischer Rang oder eine Dienststellung in der Marine.

Военнослужащий в звании офицера военно-морских сил.

терминологическое

Er wurde gestern zum Schiffsoffizier befördert.

— Вчера его повысили до военно-морского офицера.
Die Ausbildung zum Schiffsoffizier dauert mehrere Jahre.

— Обучение на военно-морского офицера длится несколько лет.