Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Schimmel

[ˈʃɪməl]
По слогам schim|mel
§ Грамматика
Genitiv
des Schimmels
Plural
die Schimmel
§Значения
плесень
Ein Pilzbefall auf organischen Stoffen wie Lebensmitteln oder Wänden.
Заражение грибком органических веществ, таких как пищевые продукты или стены.
нейтральное
  1. Der Schimmel an der Wand ist sehr gefährlich.
    — Плесень на стене очень опасна.
  2. Wir müssen den Schimmel im Keller entfernen.
    — Нам нужно убрать плесень в подвале.
Синонимы
dieFäulnis·derPilzbefall
налёт, плесень
Eine weißliche Schicht auf der Oberfläche von Lebensmitteln.
Беловатый слой на поверхности пищевых продуктов.
нейтральное
  1. Auf dem Brot hat sich Schimmel gebildet.
    — На хлебе появилась плесень.
серая лошадь
Ein graues oder weißes Pferd.
Серая или белая лошадь.
нейтральное
☞ Часто используется в качестве обозначения окраса шерсти.
  1. Der Schimmel galoppierte über die Wiese.
    — Белый конь галопировал по лугу.
  2. Ein alter Schimmel stand im Stall.
    — В конюшне стоял старый серый конь.
§Идиомы
  • jemandem Schimmel ansetzen
    — Довести кого-то до белого каления / Вывести кого-то из себя
§Однокоренные
schimmeln
плесневеть
verschimmelt
заплесневелый, покрытый плесенью
schimmelig
заплесневелый, покрытый плесенью
derSchimmelpilz
плесень
§Связанные слова
dieFäulnis·derPilz·dieFeuchtigkeit

Сообщить об ошибке