Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schlafkoje

[ˈʃlaːfˌkoːjə]
По слогам schlaf|ko|je
§ Грамматика
Genitiv
der Schlafkoje
Plural
die Schlafkojen
§Значения
койка, спальное место
Ein sehr kleiner, schmaler Schlafplatz, oft in einem Schiff, Flugzeug oder einer Baracke.
Узкое спальное место, обычно на судне или в самолете.
нейтральное
  1. Der Matrose legte sich in seine Schlafkoje.
    — Матрос улегся в свою койку.
  2. Die Schlafkojen auf dem Schiff sind sehr eng.
    — Койки на корабле очень узкие.
Синонимы
Schlafkabine·Koje
спальное место в бараке
Ein enges Schlaflager in einer Gemeinschaftsunterkunft oder einem Lager.
Место для сна в тесном помещении или общежитии.
нейтральное
  1. In der Baracke gab es nur eine kleine Schlafkoje pro Person.
    — В бараке на каждого человека полагалось только одно маленькое спальное место.
  2. Er suchte nach einer freien Schlafkoje im Lager.
    — Он искал свободную койку в лагере.
§Сложные слова
Schlafkojen
спальные койки
Schlafkojenplatz
место в спальной койке
§Однокоренные
schlafen
спать
schläfrig
сонный
Schlafzimmer
спальня
Schlaflosigkeit
бессонница
schlummern
дремать
§Связанные слова
Kajüte·Schiffskabine·Schlafsack

Сообщить об ошибке