Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schlafkoje

[ˈʃlaːfˌkoːjə]
По слогам schlaf|ko|je
§ Грамматика
Genitiv
der Schlafkoje
Plural
die Schlafkojen
§Значения
berth, bunk
Ein sehr kleiner, schmaler Schlafplatz, oft in einem Schiff, Flugzeug oder einer Baracke.
A very narrow sleeping space, typically on a ship or aircraft.
нейтральное
  1. Der Matrose legte sich in seine Schlafkoje.
    — The sailor lay down in his berth.
  2. Die Schlafkojen auf dem Schiff sind sehr eng.
    — The berths on the ship are very narrow.
Синонимы
Schlafkabine·dieKoje
bunk, sleeping berth
Ein enges Schlaflager in einer Gemeinschaftsunterkunft oder einem Lager.
A sleeping spot in a crowded or communal facility.
нейтральное
  1. In der Baracke gab es nur eine kleine Schlafkoje pro Person.
    — In the barrack, there was only one small bunk per person.
  2. Er suchte nach einer freien Schlafkoje im Lager.
    — He was looking for a free bunk in the camp.
§Сложные слова
Schlafkojen
sleeping berths
Schlafkojenplatz
sleeping berth space
§Однокоренные
schlafen
to sleep
schläfrig
sleepy
dasSchlafzimmer
bedroom
dieSchlaflosigkeit
insomnia
schlummern
to slumber
§Связанные слова
dieKajüte·Schiffskabine·derSchlafsack

Сообщить об ошибке