Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schlafkoje

[ˈʃlaːfˌkoːjə]
По слогам schlaf|ko|je
§ Грамматика
Genitiv
der Schlafkoje
Plural
die Schlafkojen
§Значения
koja, legowisko
Ein sehr kleiner, schmaler Schlafplatz, oft in einem Schiff, Flugzeug oder einer Baracke.
Bardzo małe, wąskie miejsce do spania, często na statku, w samolocie lub w baraku.
нейтральное
  1. Der Matrose legte sich in seine Schlafkoje.
    — Marynarz położył się w swojej koi.
  2. Die Schlafkojen auf dem Schiff sind sehr eng.
    — Koje sypialne na statku są bardzo ciasne.
Синонимы
dieKoje
koja, miejsce do spania
Ein enges Schlaflager in einer Gemeinschaftsunterkunft oder einem Lager.
Ciasne miejsce do spania w schronisku zbiorowym lub obozie.
нейтральное
  1. In der Baracke gab es nur eine kleine Schlafkoje pro Person.
    — W baraku na każdą osobę przypadała tylko mała koja do spania.
  2. Er suchte nach einer freien Schlafkoje im Lager.
    — Szukał w obozie wolnego miejsca do spania.
§Однокоренные
schlafen
spać
schläfrig
senny
dasSchlafzimmer
sypialnia
dieSchlaflosigkeit
bezsenność
schlummern
drzemać, półśnić
§Связанные слова
dieKajüte·derSchlafsack

Сообщить об ошибке