Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Schlammbad

[ˈʃlamˌbaːt]
По слогам schlamm|bad
§ Грамматика
Genitiv
des Schlammbades
Plural
die Schlammbäder
§Значения
грязевая ванна
Ein Bad in Schlamm oder Schlammpackungen, oft zu therapeutischen oder kosmetischen Zwecken.
Лечебная или косметическая процедура с использованием грязи.
нейтральное
  1. Das Schlammbad hilft gegen die Hautprobleme.
    — Грязевая ванна помогает против проблем с кожей.
  2. Sie gönnte sich ein entspannendes Schlammbad im Spa.
    — Она позволила себе расслабляющую грязевую ванну в спа.
Синонимы
грязь, нечистоты (переносн.)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine sehr schmutzige oder unangenehme Situation.
Переносное значение: ситуация, полная грязи или скандалов.
разговорное
☞ Используется для описания морально неприятных обстоятельств.
  1. Der Wahlkampf versank in einem politischen Schlammbad.
    — Предвыборная кампания погрузилась в политическую грязь.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке