Schlammbad

[ˈʃlamˌbaːt]

По слогам schlamm|bad

§ Грамматика

Genitiv

des Schlammbades

Plural

die Schlammbäder

§Значения

kąpiel błotna

Ein Bad in Schlamm oder Schlammpackungen, oft zu therapeutischen oder kosmetischen Zwecken.

Kąpiel w błocie lub okłady z błota, często stosowane w celach terapeutycznych lub kosmetycznych.

нейтральное

Das Schlammbad hilft gegen die Hautprobleme.

— Kąpiel w błocie pomaga przy problemach skórnych.
Sie gönnte sich ein entspannendes Schlammbad im Spa.

— Pozwoliła sobie na relaksującą kąpiel w błocie w spa.

Синонимы

brudna gra, bałagan

Eine metaphorische Bezeichnung für eine sehr schmutzige oder unangenehme Situation.

Metaforyczne określenie na bardzo brudną lub nieprzyjemną sytuację.

разговорное

☞ Często używane w przenośnym znaczeniu w odniesieniu do niemoralności lub nieczystości politycznych.

Der Wahlkampf versank in einem politischen Schlammbad.

— Kampania wyborcza zamieniła się w polityczne bagno.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова