Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schlammspringer

[ˈʃlamˌʃpʁɪŋɐ]
По слогам schlamm|spring|er
§ Грамматика
Genitiv
des Schlammspringers
Plural
die Schlammspringer
§Значения
skoczek błotny
Ein Fisch aus der Familie der Schlammspringer, der sich oft in Schlamm bewegt.
Ryba z rodziny skoczków błotnych, która często porusza się w błocie.
нейтральное
  1. Der Schlammspringer bewegt sich geschickt durch den Schlick.
    — Skoczek błotny zręcznie porusza się po mule.
  2. Wir haben einen kleinen Schlammspringer im Aquarium beobachtet.
    — Obserwowaliśmy w akwarium małego skoczka błotnego.
łotr, podły typ
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich unsauber oder moralisch fragwürdig verhält.
Pogardliwe określenie dla osoby, która zachowuje się nieczysto lub moralnie wątpliwie.
разговорное
☞ Często używane jako obelga.
  1. Dieser Schlammspringer hat mich beim Geschäft betrogen.
    — Ten oszust oszukał mnie w interesach.
  2. Ich will nichts mit so einem Schlammspringer zu tun haben.
    — Nie chcę mieć nic wspólnego z takim nieudacznikiem.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке