выплата при плохой погоде
Eine finanzielle Entschädigung oder Beihilfe, die bei ungünstigen Witterungsverhältnissen gezahlt wird.
Денежная компенсация, выплачиваемая в случае неблагоприятных погодных условий.
-
Die Landwirte beantragten das Schlechtwettergeld wegen des Dauerregens.— Фермеры запросили выплату при плохой погоде из-за затяжных дождей.
-
Ohne das Schlechtwettergeld wäre der Betrieb kaum überlebensfähig.— Без выплат при плохой погоде предприятие едва ли смогло бы выжить.
-
Wurde das Schlechtwettergeld in diesem Jahr bereits ausgezahlt?— Была ли уже выплачена компенсация за плохую погоду в этом году?
Синонимы
Ausgleichszahlung