допомога на несприятливу погоду
Eine finanzielle Entschädigung oder Beihilfe, die bei ungünstigen Witterungsverhältnissen gezahlt wird.
Фінансова компенсація або допомога, яка виплачується за несприятливих погодних умов.
-
Die Landwirte beantragten das Schlechtwettergeld wegen des Dauerregens.— Фермери подали заявку на виплату компенсації за погану погоду через постійний дощ.
-
Ohne das Schlechtwettergeld wäre der Betrieb kaum überlebensfähig.— Без компенсацій за погану погоду підприємство ледве могло б вижити.
-
Wurde das Schlechtwettergeld in diesem Jahr bereits ausgezahlt?— Чи виплатили цього року допомогу на несприятливу погоду?