Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schleierflor

[ˈʃlaɪ̯ɐˌfloːɐ̯]
По слогам schlei|er|flor
§ Грамматика
Genitiv
des Schleierflors
Plural
die Schleierflore
§Значения
płatkowa zasłona, płatkowa osłonka
Ein feiner, netzartiger Blütenanteil, der die Blütenknospen oder die Blüte umhüllt.
Delikatna, sieciowata część kwiatowa, która otacza pąki kwiatowe lub kwiat.
терминологическое
  1. Der Schleierflor schützte die Knospen vor dem Frost.
    — Płatki kwiatów chroniły pąki przed mrozem.
  2. Man konnte die Farbe durch den Schleierflor erahnen.
    — Można było domyślić się koloru przez przezroczystą zasłonę.
tkanina przypominająca zasłonę, gaza
Ein zarter, schleierartiger Stoff oder eine feine Textur, die an einen Schleier erinnert.
Delikatny, przypominający woal materiał lub drobna tekstura, która przypomina woal.
возвышенное
  1. Ihr Gesicht war hinter einem Schleierflor verborgen.
    — Jej twarz była ukryta za woalem.
  2. Der Schleierflor des Nebels legte sich über den See.
    — Mgielna zasłona opadła na jezioro.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке