Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schleierflor

[ˈʃlaɪ̯ɐˌfloːɐ̯]
По слогам schlei|er|flor
§ Грамматика
Genitiv
des Schleierflors
Plural
die Schleierflore
§Значения
çiçek örtüsü, çiçek kılıfı
Ein feiner, netzartiger Blütenanteil, der die Blütenknospen oder die Blüte umhüllt.
Çiçek tomurcuklarını veya çiçeği kaplayan ince, ağsı yapıdaki kısım.
терминологическое
  1. Der Schleierflor schützte die Knospen vor dem Frost.
    — Puslu örtü, tomurcukları soğuktan korudu.
  2. Man konnte die Farbe durch den Schleierflor erahnen.
    — Renk, perdemsi örtünün ardından tahmin edilebiliyordu.
perde benzeri kumaş, tül
Ein zarter, schleierartiger Stoff oder eine feine Textur, die an einen Schleier erinnert.
Narin, peçe benzeri bir kumaş veya peçeyi andıran ince bir doku.
возвышенное
  1. Ihr Gesicht war hinter einem Schleierflor verborgen.
    — Yüzü bir peçe perdesinin arkasında gizliydi.
  2. Der Schleierflor des Nebels legte sich über den See.
    — Sisin perdesi gölün üzerine çökmüştü.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке