Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schleierflor

[ˈʃlaɪ̯ɐˌfloːɐ̯]
По слогам schlei|er|flor
§ Грамматика
Genitiv
des Schleierflors
Plural
die Schleierflore
§Значения
квіткова обгортка, квіткова завіса
Ein feiner, netzartiger Blütenanteil, der die Blütenknospen oder die Blüte umhüllt.
Дрібна, сітчаста частина квітки, яка огортає квіткові бруньки або саму квітку.
терминологическое
  1. Der Schleierflor schützte die Knospen vor dem Frost.
    — Покрив із пелюсток захищав бруньки від морозу.
  2. Man konnte die Farbe durch den Schleierflor erahnen.
    — Через туманну завісу можна було здогадатися про колір.
прозора тканина, газ
Ein zarter, schleierartiger Stoff oder eine feine Textur, die an einen Schleier erinnert.
Ніжна, вуалеподібна тканина або тонка текстура, яка нагадує вуаль.
возвышенное
  1. Ihr Gesicht war hinter einem Schleierflor verborgen.
    — Її обличчя було приховане за вуаллю.
  2. Der Schleierflor des Nebels legte sich über den See.
    — Туманна завіса оповила озеро.
§Однокоренные
derSchleier
вуаль
florieren
процвітати
floral
квітковий
§Связанные слова
dieBlüte·dieZierpflanze·dieGattung

Сообщить об ошибке