idiota de montaña, palurdo alpino
Abwertende Bezeichnung für Personen aus den Alpenregionen (insbesondere Bayern oder Österreich).
Denominación despectiva para personas provenientes de las regiones alpinas (en particular de Baviera o Austria).
☞ Muy ofensivo y marcado por el regionalismo.
-
Er beschimpfte die Einheimischen als Schluchtenscheißer.— Insultó a los lugareños llamándolos “mierda de barranco”.
-
Niemand mag solche Begriffe wie Schluchtenscheißer.— A nadie le gustan términos como “cagador de barrancos”.
Синонимы